di Andrea Camilleri
(Palmero: Sellerio editore, 2020)
Il tilefono sonò che era appena appena arrinisciuto a pigliari sonno, o almeno accussì gli parsi, doppo ore e ore passate ad arramazzarisi ammatula dintra al letto.
[…]
Alla fini, davanti a lui, ci fu sulo ’na pagina bianca. Allura accapì quello che gli ristava da fari.
Questa è la segreteria telefonica dell’Autore. Non sono a casa. Lasciate un messaggio col vostro numero di telefono dopo il segnale acustico. Sarete richiamati.
Montalbano sono. Visto e considerato che la nostra più che decennale collaborazione è andata a farsi fottere, si è deteriorata al punto tale che tu hai condizionato un altro personaggio, il questore, per non farmi risolvere il caso a modo mio, ho preso una decisione.
Se tu ti sostituisci a me nelle indagini, viene a dire che io sto diventando un peso morto.
E allora me ne vado.